п»їTRA3105 Computer and Business Translation one particular
MT Abilities (Part 3): Pre-editing Expertise for English-Chinese MT
A. Practice 1
1 . a tax upon cigarettes
2 . They get there on Thursday.
3. The girl read the story from starting to end.
4. The strategies industry provides flourished recently.
5. The auto park with the Hong Kong Wetland Park is full now.
6th. A high woman in fine outfits got out of the carriage.
7. For inquiries about the election, make sure you call 2780 8432, by e-mail to [email protected] gov. hk or by mail to Area 702, 7/F, Kowloon Authorities Offices, 405 Nathan Highway, Kowloon.
8. Dinosaurs had been primeval vertebrates which appeared on earth as early as 220 , 000, 000 years ago and became extinct regarding 66 , 000, 000 years ago.
on the lookout for. The overall legislation and purchase situation in Hong Kong designated a further improvement in 2013 with a loss of four % in the overall crime more than 2012, according to the Commissioner of Police, Mister Tsang Wai-hung.
10. The 2014 Bun Carnival is definitely coming soon. The Bun Rushing Competition, which can be the finale of the event, will be held on the soccer frequency of Pak Tai Temple Playground upon Cheung Chau on the night of May 6th.
B. Practice 2
Territory-wide flag day today
Christian Family Assistance Centre will hold a territory-wide flag sales from 7am to 12. 30pm today (February 15), a speaker for the Social Well being Department (SWD) said.
Intended for enquiries, please call the SWD's servicenummer at 2343 2255, or SWD headquarters at 2832 4311 during office hours. Information on the flag days of the month is also offered at the SWD's website (www.swd.gov.hk/en/index/site_whatsnew/).
Details of the charity fund-raising activities covered by the general public Subscription Allow issued by the SWD have also been uploaded towards the GovHK internet site (www.gov.hk/fundraising).
In the case of suspected bogus flag day time activities, persons should not generate any gift and should quickly...